中英及中欧之间这种不舒适的磨合阶段看来还要持续一段时间。我们欢迎克莱弗利演讲中的积极表态，至少从中看到了中英关系转圜的一丝可能性，但对其将在多大程度上落实到对华政策上持观望态度。在这里要特别提醒克莱弗利及其他欧洲政客一个隐患，即他们必须严格践行一中原则，决不要介入、干涉纯属中国内政的台湾问题。它的重要性怎么强调都不过分。（本文系《环球时报》社评，原题为：对华理性，伦敦能否真正回归？）

danjiuyinweizhongguogaojiwaijiaoguanzaifaguomoudianshitaiyurenbianlunshishuolexieshenme，jiuyinqimeixifangyixiefanhuayulunchenzhafanqi。gengjianzhurulitaowanwaichanglancibeierjisizhiliuzaibianshangtianyoujiacubianpaizhongguo，daozhiwaijiepoweihuaiyiyidian——但(dan)就(jiu)因(yin)为(wei)中(zhong)国(guo)高(gao)级(ji)外(wai)交(jiao)官(guan)在(zai)法(fa)国(guo)某(mou)电(dian)视(shi)台(tai)与(yu)人(ren)辩(bian)论(lun)时(shi)说(shuo)了(le)些(xie)什(shen)么(me)，(，)就(jiu)引(yin)起(qi)美(mei)西(xi)方(fang)一(yi)些(xie)反(fan)华(hua)舆(yu)论(lun)沉(chen)渣(zha)泛(fan)起(qi)。(。)更(geng)兼(jian)诸(zhu)如(ru)立(li)陶(tao)宛(wan)外(wai)长(chang)兰(lan)茨(ci)贝(bei)尔(er)吉(ji)斯(si)之(zhi)流(liu)在(zai)边(bian)上(shang)添(tian)油(you)加(jia)醋(cu)编(bian)排(pai)中(zhong)国(guo)，(，)导(dao)致(zhi)外(wai)界(jie)颇(po)为(wei)怀(huai)疑(yi)一(yi)点(dian)—(—)—(—)