中英及中欧之间这种不舒适的磨合阶段看来还要持续一段时间。我们欢迎克莱弗利演讲中的积极表态，至少从中看到了中英关系转圜的一丝可能性，但对其将在多大程度上落实到对华政策上持观望态度。在这里要特别提醒克莱弗利及其他欧洲政客一个隐患，即他们必须严格践行一中原则，决不要介入、干涉纯属中国内政的台湾问题。它的重要性怎么强调都不过分。（本文系《环球时报》社评，原题为：对华理性，伦敦能否真正回归？）

[huanqiuwangbaodaojizhexujiali]taiwanzhongshixinwenwangdengtaimei3ribaodaocheng，3rishangwu，taiwandiqupingdongxianmanzhouxiang“zhongshankexueyanjiuyuan”jiupengdaodanjidichuanchubaozhayiwai，zonggongzaocheng4renshoushang，qizhongyirentangshangmianjigaoda95%，shangweituolixianjing。[([)环(huan)球(qiu)网(wang)报(bao)道(dao)记(ji)者(zhe)徐(xu)嘉(jia)莅(li)](])台(tai)湾(wan)中(zhong)时(shi)新(xin)闻(wen)网(wang)等(deng)台(tai)媒(mei)3(3)日(ri)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)3(3)日(ri)上(shang)午(wu)，(，)台(tai)湾(wan)地(di)区(qu)屏(ping)东(dong)县(xian)满(man)州(zhou)乡(xiang)“(“)中(zhong)山(shan)科(ke)学(xue)研(yan)究(jiu)院(yuan)”(”)九(jiu)鹏(peng)导(dao)弹(dan)基(ji)地(di)传(chuan)出(chu)爆(bao)炸(zha)意(yi)外(wai)，(，)总(zong)共(gong)造(zao)成(cheng)4(4)人(ren)受(shou)伤(shang)，(，)其(qi)中(zhong)一(yi)人(ren)烫(tang)伤(shang)面(mian)积(ji)高(gao)达(da)9(9)5(5)%(%)，(，)尚(shang)未(wei)脱(tuo)离(li)险(xian)境(jing)。(。)