该所长称，在一个科研单位缺乏自主权的体制下，研究所像一个大卖场，课题组只是借这个平台挂靠一下，然后从项目经费里拿出一部分给所里交“租金”。庄辞打了个更形象的比方：“科学家变成了雇佣军。”

jingguoliangnianduodejizhongzhenggai，jinrongguanlibumenbiaoshi，muqianpingtaiqiyejinrongyewucunzaidedabufentuchuwentiyijingwanchengzhenggai。jinrongguanlibumendegongzuozhongdiancongtuidongpingtaiqiyejinrongyewudejizhongzhenggaizhuanruchangtaihuajianguan。经(jing)过(guo)两(liang)年(nian)多(duo)的(de)集(ji)中(zhong)整(zheng)改(gai)，(，)金(jin)融(rong)管(guan)理(li)部(bu)门(men)表(biao)示(shi)，(，)目(mu)前(qian)平(ping)台(tai)企(qi)业(ye)金(jin)融(rong)业(ye)务(wu)存(cun)在(zai)的(de)大(da)部(bu)分(fen)突(tu)出(chu)问(wen)题(ti)已(yi)经(jing)完(wan)成(cheng)整(zheng)改(gai)。(。)金(jin)融(rong)管(guan)理(li)部(bu)门(men)的(de)工(gong)作(zuo)重(zhong)点(dian)从(cong)推(tui)动(dong)平(ping)台(tai)企(qi)业(ye)金(jin)融(rong)业(ye)务(wu)的(de)集(ji)中(zhong)整(zheng)改(gai)转(zhuan)入(ru)常(chang)态(tai)化(hua)监(jian)管(guan)。(。)